Blog

前橋にある翔栄ファームの各圃場と事務所前に 監視カメラを設置しました。   防犯対策以外に、一つだけ別の理由があります。   それは時折発生する獣による被害の解明です。   実際のところ、 Read more

9月15日の夜遅くに台風15号が関東地方に上陸しました。 群馬県前橋市の圃場への影響は あまりありませんでしたが、 茨城県龍ヶ崎市の圃場は直撃したため、 伏見甘長唐辛子をはじめ、株が暴風によって 倒されてしまいました。 Read more

種はそれ自身の命と 大地の力によって実りへと導かれます。   固定種・在来種は、 F1種と比べると収穫までに 時間が掛かるのをご存知でしょうか。 でも、そのお陰でF1種が少なくなる時期の間も ナスや胡瓜の実りをRead more

8月31日　曇り時々雨（最高気温：30℃、最低気温：23℃） 今回は、圃場での作業に際して必要不可欠な 秘密兵器を幾つかご紹介しようと思います。 盛夏は過ぎたとはいえ、 農作業における重要課題は除草です。 当然、翔栄ファRead more

8月22日　曇り時々雨（最高気温：30℃、最低気温：23℃）   翔栄ファームでは、 収穫ラッシュは相変わらず続いています。 ナス、モロヘイヤ、唐辛子、胡瓜、等 先週西日本地区を襲った台風10号の影響を 特に受Read more

8月15日　晴れ（最高気温：35℃、最低気温：25℃） 8月に入ってから 収穫する作物の種類が一気に増えました。 自然の力は人間の想像を遥かに超越しています。 夏野菜の王道である、なす、きゅうり、トマト、 ピーマン、枝豆Read more

8月1日　晴れ 農業委員会から圃場周りの草刈の必要性を判断する チェックポイントのレクチャーを受けました。 1つ目は、公共スペースにはみ出していないかどうか。 2つ目は、畑として農地を使用しているかどうか。 3つ目は、管Read more

7月20日　曇り ～　翔栄ファーム、龍ヶ崎圃場より　～ 今日は地域を結ぶ直売スーパー「わくわく広場」の説明会に参加してきました。 わくわく広場には多くの生産者が自分で育てた野菜を持ち込み、たくさんの人々に買ってもらえるよRead more