翔栄ファーム翔栄ファーム翔栄ファーム翔栄ファーム
  • トップ
  • 安心安全野菜の宅配サービス
    • 野菜宅配サービス
    • 野菜のセット例
    • ネットで購入
  • コラム【農場便り】
  • 会社案内
    • 会社概要
    • 代表挨拶
    • 採用サイト
  • お問合せ
  • ネットで購入

【農場便り】ビセットプラザで店頭販売

    Home 農場便り 【農場便り】ビセットプラザで店頭販売
    NextPrevious

    【農場便り】ビセットプラザで店頭販売

    By sg_webmaster | 農場便り | Comments are Closed | 21 8月, 2020 | 0

    2020年8月15日(土)、
    東中野にあるビセットプラザで
    翔栄ファーム野菜の
    店頭販売を行いました。

    ご存じの方も多いと思いますが、
    ビセットプラザは、東京都中野区東中野にある
    自然食品販売のお店で、翔栄ファーム同様、
    ㈱翔栄クリエイトが運営しています。

    土曜日ということもあり、
    お客様がひっきりなしに来店し、
    ありがたいことに休む暇もないほど
    忙しい状態が続きました。
    ビセットプラザスタッフや
    本社からの応援組には大変感謝です。
    とはいえ、普段龍ヶ崎の圃場にいる
    翔栄ファームのスタッフにとっては
    この都会特有の暑さは
    非常にこたえたのも事実です。

    私たちもマルシェや販売所で
    店頭販売することはあるのですが、
    ビセットプラザスタッフの販売力には
    正直驚かされました。

    何がすごいかというと、
    一言でいえば「野菜トーク」。
    特に食べ方説明は多種多様で、
    あらゆる角度からその野菜の魅力を
    伝えることができているようで、
    すごく説得力がありました。

    販売のプロと言ってしまえば
    それまでですが、自分たちにはない
    ところばかりで大変勉強になりました。
    感謝です。

    また、ビセットプラザの
    常連のお客様の多さにも驚きました。
    その方々が私たちの作った野菜を
    どんどん買っていってくれるのです。
    普段、宅配メインの私たちにとっては
    とても新鮮で少々興奮する体験でした。

    中には翔栄ファームの野菜が好きで
    もう他の野菜は食べないよ、
    といってくださるお客様や、
    「いつも美味しい野菜をありがとう」
    と言ってくださる方がおられるなど、
    もうこれでもかというくらいの
    励みの言葉をいただきました。

    その他にも
    固定種自然栽培野菜に興味ある
    同年代のシェフと話す機会もあり、
    多くの共感を得る経験にもなりました。

    これからもお客様と直接話す機会となる
    マルシェや店頭販売に、
    積極的に参加していきたいと
    強く思った記念となる1日です。

    2020年8月15日(土)、東中野にあるビセットプラザで翔栄ファーム野菜の店頭販売を行いました。

    ご存じの方も多いと思いますが、ビセットプラザは、東京都中野区東中野にある自然食品販売のお店で、翔栄ファーム同様、㈱翔栄クリエイトが運営しています。

    土曜日ということもあり、お客様がひっきりなしに来店し、ありがたいことに休む暇もないほど忙しい状態が続きました。ビセットプラザスタッフや本社からの応援組には大変感謝です。とはいえ、普段龍ヶ崎の圃場にいる翔栄ファームのスタッフにとっては、この都会特有の暑さは非常にこたえたのも事実です。

    私たちもマルシェや販売所で店頭販売することはあるのですが、ビセットプラザスタッフの販売力には正直驚かされました。

    何がすごいかというと、一言でいえば「野菜トーク」。特に食べ方説明は多種多様で、あらゆる角度からその野菜の魅力を伝えることができているようで、すごく説得力がありました。

    販売のプロと言ってしまえばそれまでですが、自分たちにはないところばかりで大変勉強になりました。感謝です。

    また、ビセットプラザの常連のお客様の多さにも驚きました。その方々が私たちの作った野菜をどんどん買っていってくれるのです。普段、宅配メインの私たちにとってはとても新鮮で少々興奮する体験でした。

    中には翔栄ファームの野菜が好きでもう他の野菜は食べないよ、といってくださるお客様や、「いつも美味しい野菜をありがとう」と言ってくださる方がおられるなど、もうこれでもかというくらいの励みの言葉をいただきました。

    その他にも、固定種自然栽培野菜に興味ある同年代のシェフと話す機会もあり、多くの共感を得る経験にもなりました。

    これからもお客様と直接話す機会となるマルシェや店頭販売に、積極的に参加していきたいと強く思った記念となる1日です。

    ビセットプラザ, 固定種, 在来種, 無化学肥料, 無農薬, 翔栄ファーム, 自然栽培, 農業, 遺伝子組み換えでない, 野菜

    Related Post

    • 【農場便り】なぜ?4月から食品包装への「無添加」表示禁止の背景

      By hara-syouei | Comments are Closed

      今ではスーパーやコンビニに行けば、ほとんどの食品に添加物が使用されるようになっていますよね。 一方では自社“しぜんとくらそ”のショップで取り扱っているような人工的な添加物の使用を避けた商品を選択する消費者の方も増加しておRead more

    • 【農場便り】土について~腐葉土づくり!

      By hara-syouei | Comments are Closed

      翔栄クリエイト 翔栄ファーム 龍ヶ崎のHNです。 土って何で出来ているのだろうかとしばしば考えます。身近にある土について、皆さまは考えた事はありませんでしょうか。 今までに書物やインターネット等で見聞きしてきた事や調べたRead more

    • 【農場便り】ボルゲーゼトマトの栽培について

      By hara-syouei | Comments are Closed

      皆さん、こんにちは。翔栄ファーム前橋圃場からお送りします。 前橋圃場では2022年も幾つかの初挑戦の栽培がありました。その一つ「ボルゲーゼトマト」についてお話してみたと思います。 ボルゲーゼトマトはイタリア南部のトマトでRead more

    • 【農場便り】春まで美味しい里芋の魅力!

      By hara-syouei | Comments are Closed

      前橋農場の小林と申します。 今回は秋から冬が旬な里芋についてご案内します。里芋といえば、いかと煮っころがしにすると最高においしいですよね。また、味噌汁の具にするととろみが出てこれがおかずの一品にもなります。さらに、手軽なRead more

    • 【農場便り】翔栄ファーム お餅つき & 干し芋体験!

      By hara-syouei | Comments are Closed

      こんにちは!翔栄ファームの龍ヶ崎圃場です!! 1月29日お餅つき&干し芋作り体験のイベントを行いました!スタッフ合わせ50名程の賑やかなイベントになったので今回はその様子を紹介します! 具材はどれもこだわりのあるRead more

    NextPrevious

    メルマガ登録

    翔栄ファームのメールマガジンでは、不定期で「食の安心安全にまつわる豆知識」「農場の旬なお野菜情報」「農場体験などのイベント情報」「宅配サービスでのお買い得情報」など、さまざまな情報を発信していきます。

    無料メルマガ登録はこちら

    最近の投稿

    • 【農場便り】なぜ?4月から食品包装への「無添加」表示禁止の背景
    • 【農場便り】土について~腐葉土づくり!
    • 【農場便り】ボルゲーゼトマトの栽培について
    • お米はなぜ研ぐの?
    • 【農場便り】春まで美味しい里芋の魅力!

    カテゴリー

    • イベント情報 (13)
    • おしらせ (3)
    • 超自然シリーズ (1)
    • 農場便り (134)
    • 食の安心安全について (106)
    2023年4月
    月 火 水 木 金 土 日
     12
    3456789
    10111213141516
    17181920212223
    24252627282930
    « 3月    

    人も地球も健康にする本物の自然
    安心・安全で美味しい作物を育てる農業を行います

    合同会社 翔栄ファーム
    群馬県前橋市上泉町1554番地1

    • トップ
    • 代表挨拶
    • 安心安全野菜の宅配サービス
    • 会社概要
    • 野菜セット例
    • 採用サイト
    • ネットで購入
    • お問合せ
    • コラム【農場便り】
    お野菜のご購入はこちら お野菜のご購入はこちら
    © SYOUEI CREATE Co., Ltd. All Rights Reserved
    • トップ
    • 安心安全野菜の宅配サービス
      • 野菜宅配サービス
      • 野菜のセット例
      • ネットで購入
    • コラム【農場便り】
    • 会社案内
      • 会社概要
      • 代表挨拶
      • 採用サイト
    • お問合せ
    • ネットで購入
    翔栄ファーム

    安心・安全な食の通販サイト「しぜんとくらそ(しぜくら)」