翔栄ファーム翔栄ファーム翔栄ファーム翔栄ファーム
  • トップ
  • 安心安全野菜の宅配サービス
    • 野菜宅配サービス
    • 野菜のセット例
    • ネットで購入
  • コラム【農場便り】
  • 会社案内
    • 会社概要
    • 代表挨拶
    • 採用サイト
  • お問合せ
  • ネットで購入
  • 実店舗の案内

【農場便り】ビセットプラザで店頭販売

    Home 農場便り 【農場便り】ビセットプラザで店頭販売
    NextPrevious

    【農場便り】ビセットプラザで店頭販売

    By sg_webmaster | 農場便り | Comments are Closed | 21 8月, 2020 | 0

    2020年8月15日(土)、
    東中野にあるビセットプラザで
    翔栄ファーム野菜の
    店頭販売を行いました。

    ご存じの方も多いと思いますが、
    ビセットプラザは、東京都中野区東中野にある
    自然食品販売のお店で、翔栄ファーム同様、
    ㈱翔栄クリエイトが運営しています。

    土曜日ということもあり、
    お客様がひっきりなしに来店し、
    ありがたいことに休む暇もないほど
    忙しい状態が続きました。
    ビセットプラザスタッフや
    本社からの応援組には大変感謝です。
    とはいえ、普段龍ヶ崎の圃場にいる
    翔栄ファームのスタッフにとっては
    この都会特有の暑さは
    非常にこたえたのも事実です。

    私たちもマルシェや販売所で
    店頭販売することはあるのですが、
    ビセットプラザスタッフの販売力には
    正直驚かされました。

    何がすごいかというと、
    一言でいえば「野菜トーク」。
    特に食べ方説明は多種多様で、
    あらゆる角度からその野菜の魅力を
    伝えることができているようで、
    すごく説得力がありました。

    販売のプロと言ってしまえば
    それまでですが、自分たちにはない
    ところばかりで大変勉強になりました。
    感謝です。

    また、ビセットプラザの
    常連のお客様の多さにも驚きました。
    その方々が私たちの作った野菜を
    どんどん買っていってくれるのです。
    普段、宅配メインの私たちにとっては
    とても新鮮で少々興奮する体験でした。

    中には翔栄ファームの野菜が好きで
    もう他の野菜は食べないよ、
    といってくださるお客様や、
    「いつも美味しい野菜をありがとう」
    と言ってくださる方がおられるなど、
    もうこれでもかというくらいの
    励みの言葉をいただきました。

    その他にも
    固定種自然栽培野菜に興味ある
    同年代のシェフと話す機会もあり、
    多くの共感を得る経験にもなりました。

    これからもお客様と直接話す機会となる
    マルシェや店頭販売に、
    積極的に参加していきたいと
    強く思った記念となる1日です。

    2020年8月15日(土)、東中野にあるビセットプラザで翔栄ファーム野菜の店頭販売を行いました。

    ご存じの方も多いと思いますが、ビセットプラザは、東京都中野区東中野にある自然食品販売のお店で、翔栄ファーム同様、㈱翔栄クリエイトが運営しています。

    土曜日ということもあり、お客様がひっきりなしに来店し、ありがたいことに休む暇もないほど忙しい状態が続きました。ビセットプラザスタッフや本社からの応援組には大変感謝です。とはいえ、普段龍ヶ崎の圃場にいる翔栄ファームのスタッフにとっては、この都会特有の暑さは非常にこたえたのも事実です。

    私たちもマルシェや販売所で店頭販売することはあるのですが、ビセットプラザスタッフの販売力には正直驚かされました。

    何がすごいかというと、一言でいえば「野菜トーク」。特に食べ方説明は多種多様で、あらゆる角度からその野菜の魅力を伝えることができているようで、すごく説得力がありました。

    販売のプロと言ってしまえばそれまでですが、自分たちにはないところばかりで大変勉強になりました。感謝です。

    また、ビセットプラザの常連のお客様の多さにも驚きました。その方々が私たちの作った野菜をどんどん買っていってくれるのです。普段、宅配メインの私たちにとってはとても新鮮で少々興奮する体験でした。

    中には翔栄ファームの野菜が好きでもう他の野菜は食べないよ、といってくださるお客様や、「いつも美味しい野菜をありがとう」と言ってくださる方がおられるなど、もうこれでもかというくらいの励みの言葉をいただきました。

    その他にも、固定種自然栽培野菜に興味ある同年代のシェフと話す機会もあり、多くの共感を得る経験にもなりました。

    これからもお客様と直接話す機会となるマルシェや店頭販売に、積極的に参加していきたいと強く思った記念となる1日です。

    ビセットプラザ, 固定種, 在来種, 無化学肥料, 無農薬, 翔栄ファーム, 自然栽培, 農業, 遺伝子組み換えでない, 野菜

    Related Post

    • 【農場便り】稲作作業:新たな挑戦「にじのきらめき」

      By nagashima-syouei | Comments are Closed

      今年の稲作は、例年以上に夏野菜の準備などと重なってしまい非常に厳しいスタートとなりました。 最悪の場合、稲作を断念せざるを得ないほどの切羽詰まった状況に追い込まれていましたが、 なんとか稲作を今年もチャレンジすることがでRead more

    • 【農場便り】玉ねぎ:病気との闘いと草マルチの可能性

      By nagashima-syouei | Comments are Closed

      暑い日も増え、雨が降りだし梅雨がやってきましたね。翔栄ファームでは夏野菜の作付けが終盤を迎えています。 さて今回は、2025年春の玉ねぎ栽培の様子ついてご報告します。 【目次】 ・予期せぬ病気と緊急収穫 ・草マルチで見えRead more

    • 【農場便り】冬を越えて春を迎えた龍ケ崎のエンドウ

      By nagashima-syouei | Comments are Closed

      さて、今回は龍ケ崎で育てている4種のエンドウについてです。 育成記録として防寒・防風対策の苦労や栽培管理について書いています。 おすすめの食べ方も載せていますので、是非作ってみて下さい。 【目次】 ・4種のエンドウについRead more

    • 【農場便り】翔栄ファームの会「食べる草を探そう」と食の安全について

      By nagashima-syouei | Comments are Closed

      さて、今回は普段道端や田んぼでよく目にする野草を摘み取り、試食会を行いました。 実は食べられる野草は多く、味に癖がない物もあります。 是非皆様もお散歩ついでに野草を探してみて下さい。 【目次】 ・野草の種類とおすすめの食Read more

    • 【農場便り】第二回レモンの収穫を行いました@江田島圃場

      By nagashima-syouei | Comments are Closed

      皆さんこんにちは!翔栄ファーム『群馬県前橋農場』のMです。 私たちは昨今のアレルギー・アトピー・花粉症などは、食べ物の影響だと思っており、口に入って身体を作る作物は安心・安全であるべきだと考えています。 翔栄ファームではRead more

    NextPrevious

    メルマガ登録

    翔栄ファームのメールマガジンでは、不定期で「食の安心安全にまつわる豆知識」「農場の旬なお野菜情報」「農場体験などのイベント情報」「宅配サービスでのお買い得情報」など、さまざまな情報を発信していきます。

    無料メルマガ登録はこちら

    最近の投稿

    • 【農場便り】稲作作業:新たな挑戦「にじのきらめき」
    • からだにいいそうめんを選ぼう!
    • 【農場便り】玉ねぎ:病気との闘いと草マルチの可能性
    • 「6月」のお野菜豆辞典
    • 【農場便り】冬を越えて春を迎えた龍ケ崎のエンドウ

    カテゴリー

    • イベント情報 (15)
    • おしらせ (3)
    • お野菜豆辞典 (5)
    • 超自然シリーズ (1)
    • 農場便り (225)
    • 食の安心安全について (133)
    2025年7月
    月 火 水 木 金 土 日
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    28293031  
    « 6月    

    人も地球も健康にする本物の自然
    安心・安全で美味しい作物を育てる農業を行います

    • トップ
    • 代表挨拶
    • 安心安全野菜の宅配サービス
    • 会社概要
    • 野菜セット例
    • 採用サイト
    • ネットで購入
    • 実店舗の案内
    • お問合せ
    • コラム【農場便り】
    お野菜のご購入はこちら お野菜のご購入はこちら
    お野菜のご購入はこちら お野菜のご購入はこちら
    © SYOUEI CREATE Co., Ltd. All Rights Reserved
    • トップ
    • 安心安全野菜の宅配サービス
      • 野菜宅配サービス
      • 野菜のセット例
      • ネットで購入
    • コラム【農場便り】
    • 会社案内
      • 会社概要
      • 代表挨拶
      • 採用サイト
    • お問合せ
    • ネットで購入
    • 実店舗の案内
    翔栄ファーム

    安心・安全な食の通販サイト「しぜんとくらそ(しぜくら)」