翔栄ファーム翔栄ファーム翔栄ファーム翔栄ファーム
  • トップ
  • 安心安全野菜の宅配サービス
    • 野菜宅配サービス
    • 野菜のセット例
    • ネットで購入
  • コラム【農場便り】
  • 会社案内
    • 会社概要
    • 代表挨拶
    • 採用サイト
  • お問合せ
  • ネットで購入
  • 実店舗の案内

【農場便り】ビセットプラザで店頭販売

    Home 農場便り 【農場便り】ビセットプラザで店頭販売
    NextPrevious

    【農場便り】ビセットプラザで店頭販売

    By sg_webmaster | 農場便り | Comments are Closed | 21 8月, 2020 | 0

    2020年8月15日(土)、
    東中野にあるビセットプラザで
    翔栄ファーム野菜の
    店頭販売を行いました。

    ご存じの方も多いと思いますが、
    ビセットプラザは、東京都中野区東中野にある
    自然食品販売のお店で、翔栄ファーム同様、
    ㈱翔栄クリエイトが運営しています。

    土曜日ということもあり、
    お客様がひっきりなしに来店し、
    ありがたいことに休む暇もないほど
    忙しい状態が続きました。
    ビセットプラザスタッフや
    本社からの応援組には大変感謝です。
    とはいえ、普段龍ヶ崎の圃場にいる
    翔栄ファームのスタッフにとっては
    この都会特有の暑さは
    非常にこたえたのも事実です。

    私たちもマルシェや販売所で
    店頭販売することはあるのですが、
    ビセットプラザスタッフの販売力には
    正直驚かされました。

    何がすごいかというと、
    一言でいえば「野菜トーク」。
    特に食べ方説明は多種多様で、
    あらゆる角度からその野菜の魅力を
    伝えることができているようで、
    すごく説得力がありました。

    販売のプロと言ってしまえば
    それまでですが、自分たちにはない
    ところばかりで大変勉強になりました。
    感謝です。

    また、ビセットプラザの
    常連のお客様の多さにも驚きました。
    その方々が私たちの作った野菜を
    どんどん買っていってくれるのです。
    普段、宅配メインの私たちにとっては
    とても新鮮で少々興奮する体験でした。

    中には翔栄ファームの野菜が好きで
    もう他の野菜は食べないよ、
    といってくださるお客様や、
    「いつも美味しい野菜をありがとう」
    と言ってくださる方がおられるなど、
    もうこれでもかというくらいの
    励みの言葉をいただきました。

    その他にも
    固定種自然栽培野菜に興味ある
    同年代のシェフと話す機会もあり、
    多くの共感を得る経験にもなりました。

    これからもお客様と直接話す機会となる
    マルシェや店頭販売に、
    積極的に参加していきたいと
    強く思った記念となる1日です。

    2020年8月15日(土)、東中野にあるビセットプラザで翔栄ファーム野菜の店頭販売を行いました。

    ご存じの方も多いと思いますが、ビセットプラザは、東京都中野区東中野にある自然食品販売のお店で、翔栄ファーム同様、㈱翔栄クリエイトが運営しています。

    土曜日ということもあり、お客様がひっきりなしに来店し、ありがたいことに休む暇もないほど忙しい状態が続きました。ビセットプラザスタッフや本社からの応援組には大変感謝です。とはいえ、普段龍ヶ崎の圃場にいる翔栄ファームのスタッフにとっては、この都会特有の暑さは非常にこたえたのも事実です。

    私たちもマルシェや販売所で店頭販売することはあるのですが、ビセットプラザスタッフの販売力には正直驚かされました。

    何がすごいかというと、一言でいえば「野菜トーク」。特に食べ方説明は多種多様で、あらゆる角度からその野菜の魅力を伝えることができているようで、すごく説得力がありました。

    販売のプロと言ってしまえばそれまでですが、自分たちにはないところばかりで大変勉強になりました。感謝です。

    また、ビセットプラザの常連のお客様の多さにも驚きました。その方々が私たちの作った野菜をどんどん買っていってくれるのです。普段、宅配メインの私たちにとってはとても新鮮で少々興奮する体験でした。

    中には翔栄ファームの野菜が好きでもう他の野菜は食べないよ、といってくださるお客様や、「いつも美味しい野菜をありがとう」と言ってくださる方がおられるなど、もうこれでもかというくらいの励みの言葉をいただきました。

    その他にも、固定種自然栽培野菜に興味ある同年代のシェフと話す機会もあり、多くの共感を得る経験にもなりました。

    これからもお客様と直接話す機会となるマルシェや店頭販売に、積極的に参加していきたいと強く思った記念となる1日です。

    ビセットプラザ, 固定種, 在来種, 無化学肥料, 無農薬, 翔栄ファーム, 自然栽培, 農業, 遺伝子組み換えでない, 野菜

    Related Post

    • ヤギのふれあいイベントと今週のおすすめ野菜の紹介

      By nagashima-syouei | Comments are Closed

      道の駅あがつま峡でヤギとのふれあい体験を開催しました。前橋圃場のヤギ2頭が登場し大盛況でした。 その他、今おすすめの真黒茄子とツルムラサキは栄養価も高く、美味しさも抜群。養蜂にも挑戦し、自家製はちみつの販売がついに決定。Read more

    • 消えゆく田畑、日本の食は大丈夫?いま私たちが向き合うべき農業の現実

      By nagashima-syouei | Comments are Closed

      今回は我々の田畑やお野菜のお話ではなく、今、日本で起こっている農業についての問題です。 皆様に是非知って頂きたい内容となっています。 さらにそれらの問題を踏まえて、翔栄ファームが目指す未来についても書いていますので、最後Read more

    • 【農場便り】龍ヶ崎圃場 夏の畑だより:ズッキーニ“ブラックビューティー”の奮闘

      By nagashima-syouei | Comments are Closed

      夏本番になり、蝉も鳴きだしましたね。毎日暑いですが、皆様はいかがお過ごしですか? 今年龍ヶ崎圃場では夏野菜の一つ、「ブラックビューティー(ズッキーニ)」栽培に力を入れました。 支柱を使った垂直栽培などの工夫で生育も順調。Read more

    • 【農場便り】心を込めて育てる自然栽培の野菜たち 〜翔栄ファームの取り組み〜

      By nagashima-syouei | Comments are Closed

      翔栄ファームの野菜はご存じの通り無農薬・化学肥料を使わない「自然栽培」という方法で育てています。 こだわりはそれだけではなく“心を込めて育てる”という目に見えない部分も大事にしています。 こういった思いについて書いていまRead more

    • 【農場便り】稲作作業:新たな挑戦「にじのきらめき」

      By nagashima-syouei | Comments are Closed

      今年の稲作は、例年以上に夏野菜の準備などと重なってしまい非常に厳しいスタートとなりました。 最悪の場合、稲作を断念せざるを得ないほどの切羽詰まった状況に追い込まれていましたが、 なんとか稲作を今年もチャレンジすることがでRead more

    NextPrevious

    メルマガ登録

    翔栄ファームのメールマガジンでは、不定期で「食の安心安全にまつわる豆知識」「農場の旬なお野菜情報」「農場体験などのイベント情報」「宅配サービスでのお買い得情報」など、さまざまな情報を発信していきます。

    無料メルマガ登録はこちら

    最近の投稿

    • ヤギのふれあいイベントと今週のおすすめ野菜の紹介
    • 食品添加物の始まりはいつ?
    • 消えゆく田畑、日本の食は大丈夫?いま私たちが向き合うべき農業の現実
    • 【農場便り】龍ヶ崎圃場 夏の畑だより:ズッキーニ“ブラックビューティー”の奮闘
    • 「7月」のお野菜豆辞典

    カテゴリー

    • イベント情報 (15)
    • おしらせ (3)
    • お野菜豆辞典 (6)
    • 超自然シリーズ (1)
    • 農場便り (229)
    • 食の安心安全について (135)
    2025年8月
    月 火 水 木 金 土 日
     123
    45678910
    11121314151617
    18192021222324
    25262728293031
    « 7月    

    人も地球も健康にする本物の自然
    安心・安全で美味しい作物を育てる農業を行います

    • トップ
    • 代表挨拶
    • 安心安全野菜の宅配サービス
    • 会社概要
    • 野菜セット例
    • 採用サイト
    • ネットで購入
    • 実店舗の案内
    • お問合せ
    • コラム【農場便り】
    お野菜のご購入はこちら お野菜のご購入はこちら
    お野菜のご購入はこちら お野菜のご購入はこちら
    © SYOUEI CREATE Co., Ltd. All Rights Reserved
    • トップ
    • 安心安全野菜の宅配サービス
      • 野菜宅配サービス
      • 野菜のセット例
      • ネットで購入
    • コラム【農場便り】
    • 会社案内
      • 会社概要
      • 代表挨拶
      • 採用サイト
    • お問合せ
    • ネットで購入
    • 実店舗の案内
    翔栄ファーム

    安心・安全な食の通販サイト「しぜんとくらそ(しぜくら)」