Blog

何度もお伝えしておりますが、 5月が終われば、 いよいよ端境期が終了します。 約3か月間。 非常に長く感じられましたが 同時にいろいろな工夫や発見も多く、 ある意味稔りの期間でもありました。 とはいえ、 まだ終わったわけRead more

5月４日。 世の中はGWの後半戦突入の中 私たち営農者は自然相手ですから いつも通り農場へ出かけます。 この日は同じ会社の別事業で 自然食品販売のビセットプラザから 応援団で店舗スタッフ３名が来てくれました。 野菜の袋詰Read more

翔栄ファーム農場は現在 ３つの地域に存在します。 龍ヶ崎市、前橋市、美濃加茂市です。 敷地全体としてはなんと 約１２ヘクタールにも及ぶのですが、 作付け出来ているのはまだ９反程度です。 もちろんどの農場においても 作付面Read more

主観ですが、翔栄ファームのお客様は こだわりの強い方が多いように感じます。 無農薬・無化学肥料、自然栽培のお野菜を あちらこちら探しまわって 結果的にここまで来てくださっていますから ある意味当然なのかもしれません。 そRead more

龍ヶ崎の古民家にある 柏の木の新芽が出ました。 古くからの言い伝えでは、 柏は縁起の良い木とされています。 葉が途切れずいつも木に付いていることから、 「子孫繁栄(＝代が途切れずに、家が続く)」 の象徴にもなっています。Read more

4月13日の関東地方は久しぶりの大雨でした。 風も強く、今日は一歩も外には出さないぞ、 と言われている感じすらありました。   しかし翌日は打って変わって空気の澄んだ とてもすがすがしい1日が幕を開け、 圃場にRead more

この圃場便りでは３つ目の圃場、 岐阜県の美濃加茂圃場の話をすることは ほとんどありませんでしたが、 今回はこちらよりお伝えします。   先日、原木シイタケ栽培用の 原木1000本が圃場に届きました。 これはあくRead more

昨日、自然栽培の私たちの師匠から 興味深い話を伺いました。 その方は東京と神奈川の境あたりで 10年以上自然栽培を行っています。   その方の話の核は常に「生物多様性」の尊重です。   ご承知の通り、Read more

龍ヶ崎圃場には古民家があります。 その裏手には竹林があり、春になると たけのこがぽこぽこと出てきます。 今朝、今年初のたけのこが3本採れました。 昨年と比べると半月くらい早い収穫です。   採ってすぐに食べるのRead more

春分の日を迎え最近の暖かい日差しの最中、 龍ヶ崎圃場では未開墾圃場の開拓を メンバー全員で行っています。   一口に開拓といっても簡単な状態ではなく、 何段階かのプロセスを経なければ そこまでいたらないのが実態Read more